переигрывать angolul

ham it up▼(performing arts: exaggerate one's emotions or movements)
verb
[UK: hæm ɪt ʌp] [US: ˈhæm ˈɪt ʌp]

ham up▼(To make something more clichéd, or more cheesy)
verb

overact [overacted, overacting, overacts]▼(act in an exaggerated manner)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrækt] [US: ˌoʊv.ə.ˈrækt]