Orosz | Angol |
---|---|
оставлять verb | relinquish [relinquished, relinquishing, relinquishes](to give up, abandon) |
оставлять verb {imPlf} | abandon [abandoned, abandoning, abandons](to give up control of, surrender) forsake [forsook, forsaken, forsaking, forsakes](to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something)) give up(lose hope) leave [left, left, leaving, leaves](to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting) leave behind(abandon) retain [retained, retaining, retains](to keep in possession or use) |
оставлять в покое verb {imPlf} | let be(not disturb) |
оставлять за собой verb {imPlf} | reserve [reserved, reserving, reserves](to keep back; to retain) |
оставлять корабль verb | abandon ship(to leave or forsake a ship due to its impending doom) |
оставлять на второй год verb {imPlf} | hold back(delay the progress of) |
оставшийся verb | left(remaining) |
оставшийся adjective | leftover(remaining, left behind) |
оставшийся в живых noun | survivor [survivors](one who survives) |
оставь как есть verb | leave it be(allow something to follow its natural course) let it be(leave something to follow its natural course) |
оставь меня в покое phrase | leave me alone(stop talking to me) |
остальной verb | left(remaining) |
остальные noun | others(those remaining after something has been excluded) |
останавливать verb | stanch [stanched, stanching, stanches](to stop the flow of) |
останавливать verb {imPlf} | arrest [arrested, arresting, arrests](to stop or slow a process etc.) kill [killed, killing, kills](to render inoperative) stop [stopped, stopping, stops](to cause to cease moving) |
останавливать verb {n} | halt [halted, halting, halts](to cause something to stop) |
останавливать кровотечение verb {n} | staunch [staunched, staunching, staunches](to stop the flow of (blood)) |
останавливаться verb | stall [stalled, stalling, stalls](to come to a standstill) tarry [tarried, tarrying, tarries](to stay somewhere temporarily) |
останавливаться verb {imPlf} | lodge [lodged, lodging, lodges](to stay in a boarding-house) stay [stayed, staying, stays](to remain in a particular place) stop [stopped, stopping, stops](to cease moving) |
останец noun {m} | butte(hill) outlier [outliers](part of formation separate from the rest) |
останки noun {m-Pl} | relic [relics](that which remains) remains [remains](what is left after a person (or any organism) dies; a corpse) |
останки кораблекрушения noun {m-Pl} | shipwreck [shipwrecks](ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy) |
останов noun {m} | arrest [arrests](condition of being stopped) stop [stops](device to block a moving object) |
остановимся на этом verb {Plf} | leave it at that(to agree that there has been enough discussion, study, etc. and that it is time to stop) |
остановите машину! phrase | stop the carphrase |
остановится ни перед чем verb | stop at nothing(take any measures to do something) |