Orosz | Angol |
---|---|
огонь interjection | ready, aim, fire(sequence of commands) |
огонь noun {m} | blaze [blazes](fast-burning fire) gunfire [gunfires](shots from guns) |
огонь по готовности! phrase | fire at will(military command) |
огонь по своим noun {m} | friendly fire(fire from allied or friendly forces) |
адский огонь noun {m} | hellfire(fire of hell) |
бенгальский огонь noun {m} | Bengal light(bright blue flare) flare [flares](type of pyrotechnic) sparkler [sparklers](hand-held firework) |
греческий огонь noun {m} | Greek fire(flammable substance) |
дружественный огонь noun {m} | friendly fire(fire from allied or friendly forces) |
заградительный огонь noun {m} | barrage [barrages](heavy curtain of artillery fire) |
открытый огонь noun | open fire(uncovered fire) |
открыть огонь verb | open fire(to begin firing at something or someone) |
перекрёстный огонь noun {m} | crossfire [crossfires](lines of fire) flak(adverse criticism) |
подливать масло в огонь verb | add fuel to the fire(worsen a conflict) |
пройти огонь verb | go through the mill(to gain experience or maturity through suffering or discipline) |
пройти огонь и воду verb | go through the mill(to gain experience or maturity through suffering or discipline) |
сигнальный огонь noun {m} | beacon [beacons](signal fire) |