Orosz | Angol |
---|---|
освободить verb {Plf} | enfranchise [enfranchised, enfranchising, enfranchises](to grant freedom from servitude) exempt [exempted, exempting, exempts](to grant freedom or immunity from) exonerate [exonerated, exonerating, exonerates](to free from an obligation, responsibility or task) free [freed, freeing, frees](make free) liberalize [liberalized, liberalizing, liberalizes](to make liberal) liberate [liberated, liberating, liberates](to free) loose [loosed, loosing, looses](to let loose) release [released, releasing, releases](to let go (of)) rescue [rescued, rescuing, rescues](to free, liberate from physical restraint) set free(release, free, give freedom to) vacate [vacated, vacating, vacates](to move out) |
освободить // verb | free up(to make (space) available) |
относительная свобода действий noun {f} | leeway [leeways](degree or amount of freedom or flexibility) |
приободрить verb | liven up(improve a person's mood) |
приободрить verb {n} | buck up(to encourage or hearten) |
приободриться verb | liven up(become more happy) |
ромашка ободранная noun {f} | camomile [camomiles](Matricaria recutita) German chamomile [German chamomiles](annual plant used for tea) |
свобода noun {f} | freedom [freedoms](state of not being imprisoned or enslaved) latitude [latitudes](freedom from restrictions) liberty [liberties](condition of being free) |
свобода вероисповедания noun {f} | freedom of religion(the right to hold any religious beliefs) |
свобода действий noun | free rein(the absence of constraints) |
свобода действий noun {f} | discretion(the freedom to make one's own judgements) |
свобода объединений noun {f} | freedom of association(right) |
свобода передвижения noun {f} | freedom of movement(the right of a citizen to travel within a state, and to leave and return to that state) |
свобода печати noun {f} | freedom of the press(right of media to disseminate ideas and opinions) |
свобода слова noun {f} | free speech(right to express an opinion in public) |
свобода собраний noun {f} | freedom of assembly(right of citizens to freely congregate or assemble) |
свободная воля noun {f} | free will(ability to choose one's actions) |
свободная переменная noun {f} | free variable(variable that is not bound to a storage location) |
свободная торговля noun {f} | free trade(trade free from government interference) |
свободная энергия Гельмгольца noun {f} | Helmholtz free energy(measure of the useful work from a constant temperature system etc.) |
свободная энергия Гиббса noun {f} | Gibbs free energy(difference between the enthalpy of a system and the product of its entropy etc.) |
Свободник noun {m} | Freedomite(member of a Christian zealot sect that split off from the Doukhobors) |
Свободница noun {f} | Freedomite(member of a Christian zealot sect that split off from the Doukhobors) |
свободно adverb | easily(comfortably) fluently(expressing oneself easily) freely(in a free manner) loosely(not tightly) |