Orosz | Angol |
---|---|
владелец noun {m} | holder [holders](a person who possesses something) landlord [landlords](person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo) lord [lords](property owner) master [masters](owner of an animal or slave) owner [owners](one who owns) possessor [possessors](One who possesses) proprietor [proprietors](owner) tenant [tenants](law: one who holds property) |
владелец акций noun {m} | shareholder [shareholders](one who owns shares of stock) |
владелец магазина noun {m} | shopkeeper [shopkeepers](trader who sells goods in a shop) |
владелец отеля /vladélec otɛ́lja/ noun {m} | hotelier [hoteliers](someone who runs a hotel) |
бенефициарный владелец noun {m} | beneficial owner(the person who takes all or most of the returns of a property's equity or monetary gains) |
домовладелец noun {m} | homeowner [homeowners](someone who owns a house) landlord [landlords](person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo) |
землевладелец noun {m} | landowner [landowners](a person who owns land) |
рабовладелец noun {m} | slaveowner(anyone that has control over another human being) |
совладелец noun {m} | co-owner(someone who owns something together with one or more other people) |
судовладелец noun {m} | shipowner [shipowners](someone who owns a ship) |