Olasz | Magyar |
---|---|
valere | biztosít◼◼◻ eredményez◼◼◻ |
valere (per q/qc) | vonatkozik◼◼◼ |
valeriana (Valeriana) | |
valerianella | |
valicare | átlép◼◼◼ átkel◼◼◻ átível◼◻◻ |
il valico noun | átkelőhely◼◼◼főnév |
validamente | érvényesen◼◼◼ |
validetà | |
la validità noun | megbízhatóság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
valido | érvényes◼◼◼Ez a jegy három hónapig érvényes. = Questo biglietto è valido per tre mesi. érvényben◼◼◻ lévő◼◼◻ hatályos◼◼◻ helytálló◼◼◻ fennálló◼◻◻ hatásos◼◻◻ erőteljes◼◻◻ |
valido, valida | |
valigetta noun | kézitáska◼◼◼főnév |
valigia noun | bőrönd [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnévMi van a bőröndben? = Cosa c'è nella valigia? |
vallata | völgy◼◼◼ |
la valle noun | völgy [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév siralomvölgy◼◻◻főnév |
valle (l') | völgy◼◼◼ |
vallone | vallon◼◼◼ |
il valore noun | érték [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév érvény [~t, ~e]◼◻◻főnév |
valore agronomico | |
valore AOX | AOX érték◼◼◼ |
valore assoluto | |
valore atteso | |
valore fondiario | |
valore limite (pianificazione) | határérték◼◼◼ |