Olasz | Magyar |
---|---|
la ganascia noun | állkapocs◼◼◼főnév pofa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév |
ha lasciato le luci accese | |
ho lasciato la cartellina sulla tua scrivania | |
lasciare | elhagy◼◼◼Elhagyta a várost. = Ha lasciato la città. enged◼◼◼Ki engedte ki a kutyákat? = Chi ha lasciato uscire i cani? hagyni◼◼◼Szeretne üzenetet hagyni? = Vuole lasciare un messaggio? elenged◼◼◻ otthagy◼◼◻Otthagytam a könyvet az osztályteremben. = Ho lasciato il libro in aula. hátrahagy◼◼◻ meghagy◼◼◻ elveszít◼◼◻ |
lasciare verb | ráhagy◼◼◻ige |
lasciare (q) a secco sulle secche a terra | cserbenhagy◼◼◼ |
lasciare in bianco | üresen◼◼◼ |
lasciare le cuoia | |
lasciare un messaggio | |
lisciare verb | csiszol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige hízeleg (valakinek) [hízelgett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige simogat [~ott, simogasson, ~na]◼◼◻ige lesimít◼◻◻ige |
lisciare | |
il maresciallo noun | marsall [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév főtörzsőrmester◼◻◻főnév |
per favore lasciare libere le vostre cabine | |
Per favore lasciate un messaggio dopo il segnale acustico e vi richiameremo non appena possibile. | Kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk. |
pisciare | pisil◼◼◼ |
Possiamo lasciare da qualche parte i nostri bagagli? | |
rilasciare | elenged◼◼◼ kienged◼◼◼ elbocsát◼◻◻ átenged◼◻◻ kiszolgáltat◼◻◻ |
rilasciare | |
risciacquare | leöblít◼◼◼ |
risciacquo | öblítés◼◼◼ |
rovesciare | megdönt◼◼◼ felborul◼◼◻ |