Olasz-Magyar szótár »

persona jelentése magyarul

OlaszMagyar
persona

ember◼◼◼Néhány ember szép. = Alcune persone sono belle.

személy◼◼◼Hány személyre? = Per quante persone?

egyén◼◼◻

persona a carico

eltartott◼◼◼

persona anziana

idős személy◼◼◼

persona cattiva

rossz ember◼◼◼

persona privata

magánszemély◼◼◼

personaggio

szereplő◼◼◼

personaggio immaginario

kitalált szereplő◼◼◼

personale

személyes◼◼◼Ő személyesen hívott meg. = Lui mi ha invitato personalmente.

személyi◼◼◻

személyiségi◼◻◻

magánjellegű◼◻◻

la personalità noun

személyiség◼◼◼főnév

személy◼◼◻főnév

egyéniség◼◼◻főnév

jellem◼◼◻főnév

personalizzare

megtestesül◼◼◼

personalmente

személyesen◼◼◼Ő személyesen hívott meg. = Lui mi ha invitato personalmente.

a persona

személyenként◼◼◼

fejenként◼◼◻

assistente personale

személyi titkár◼◼◼

di persona

személyesen◼◼◼

dirigente del personale

személyzeti menedzser

Ho con me solo efetti personali.

Csak személyi használatú dolgok vannak nálam.

impersonale adjective

személytelen◼◼◼melléknév

impersonare

megszemélyesít◼◼◼

megtestesül◼◻◻

megszemélyesül◼◻◻

in persona

személyesen◼◼◼

licenziato (per esubero di personale)

redundáns (elbocsátott)

responsabilità personale

személyi felelősség◼◼◼

Sono stato licenziato per una eccedenza di personale due mesi fa.

Két hónappal ezelőtt elbocsátottak létszámleépítés miatt.

Két hónappal ezelőtt létszámleépítés miatt elbocsátottak.

una persona che è una testa calda

forró fejű

un’altra persona

másvalaki◼◼◼