Olasz-Magyar szótár »
parte jelentése magyarul
| Olasz | Magyar |
|---|---|
| a parte | külön◼◼◼ mellé◼◼◼ félre◼◼◼ különálló◼◼◻ |
| Andiamo da qualche altra parte? | |
| appartenente | hozzátartozó◼◼◼ |
| appartenenza | hovatartozás◼◼◼ illetékesség◼◻◻ |
| l' appartenenza noun | összetartozás◼◼◼főnév |
| appartenere | tulajdona◼◼◼ |
| appartenere (a qc) | beletartozik◼◼◼ |
| compartecipare | |
| compartecipazione pubblica-privata | |
| compostaggio da parte del produttore | |
| controparte | ellenfél◼◼◼ |
| da nessuna parte | sehol◼◼◼ |
| da parte delle autorità | hatóságilag◼◼◼ |
| da qualche parte nel centro | |
| da una parte | egyrészről◼◼◼ egyrészt◼◼◼ |
| Dallaltra parte della strada. | |
| di partenza | kiindulási◼◼◼ |
| disparte | külön◼◼◼ oldalt◼◼◻ oldalról◼◻◻ |
| d’altra parte | másrészről◼◼◼ másfelől◼◼◼ ugyanakkor◼◼◼ |
| è uno dei più bei film che ho visto da molti anni a questa parte | |
| far parte (di qc) | vág◼◼◼ |
| il check-in chiude 40 minuti prima della partenza | |
| in buona parte | nagyrészt◼◼◼ |
| in parte | részben◼◼◼ részlegesen◼◼◻ részint◼◻◻ |
| iniziativa da parte dei cittadini | |
| la mia macchina non parte |
