Olasz-Magyar szótár »
fino jelentése magyarul
| Olasz | Magyar |
|---|---|
| fino | finom◼◼◼ vékony◼◼◻ |
| fino a che | amíg◼◼◼ ameddig◼◼◻ |
| Fino a che ora o aperto il negozio? É aperto fino alle otto. | |
| Fino a che ora siete aperti? | |
| fino a quando | amíg◼◼◼ meddig◼◼◻ |
| Fino a quando rimangono qui? Rimaniamo fino a domani. | |
| fino ad agosto | augusztusig◼◼◼ |
| fino ad allora | addig◼◼◼ addig◼◼◼ |
| fino alle dieci | |
| fino all’orlo | színültig◼◼◼ |
| fin(o) lì | addig◼◼◼ addig◼◼◼ |
| il finocchio noun | kömény◼◼◼főnév ánizskapor◼◼◻főnév |
| finocchio | |
| finora | mostanáig◼◼◼Mostanáig minden rendben van. = Finora tutto va bene. idáig◼◼◼ mindeddig◼◼◼ eleddig◼◼◻ |
| andare (fino a qc) | eljut◼◼◼ |
| calzoni (fino) al ginocchio | térdnadrág◼◼◼ |
| confino | deportálás◼◼◼ kitelepítés◼◼◼ |
| il delfino noun | delfin◼◼◼főnév |
| Delfino (costellazione) | |
| eglefino | |
| passare (fino a qc) | eljut◼◼◼ |
| per favore rimanete seduti al vostro posto fino a che l'aereo non è completamente fermo e il segnale delle cinture di sicurezza è stato spento | kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik |
| perfino | sőt◼◼◼ |
| Quanto mi verrebbe a costare fino a ...? | |
| serafino | szeráf◼◼◼ |
