Olasz-Magyar szótár »

conto jelentése magyarul

OlaszMagyar
il conto noun

számla◼◼◼főnévÍme a számla. = Ecco il conto.

elszámolás◼◼◻főnév

conto

számítás◼◼◻

számolás◼◻◻

számlálás◼◻◻

conto corrente

folyószámla◼◼◼

conto in banca

bankszámla◼◼◼

bankszámla◼◼◼

contornamento

körülvevés

körülvétel

contorno

kontúr◼◼◼

körvonal◼◼◼

vázlat◼◼◻

körítés◼◻◻

il contorno noun

körtésfőnév

contorto adjective

kicsavart◼◼◼melléknév

ad ogni buon conto

mindenesetre◼◼◼

C'è uno sconto ...?

Van kedvezmény ...?◼◼◼

controllare (un conto)

felülvizsgál◼◼◼

di conto

elszámolási◼◼◼

di sconto

leszámítolási◼◼◼

dividiamo il conto

osszuk fel a számlát

estratto conto

számlakivonat◼◼◼

számlakivonat◼◼◼

fattore di sconto

diszkonttényező◼◼◼

il giroconto noun

pénzátutalás◼◼◼főnév

Il conto

Kérem a számlát.◼◼◼

il conto, per favore

a számlát, legyen szíves◼◼◼

Il conto, per favore.

A számlát, legyen szíves (étteremben)

lavorazione per conto terzi

bérmunka◼◼◼

bérmunka◼◼◼

Mi prepari il conto.

Készítse el a számlámat.

noi abbiamo un conto cointestato

közös számlánk van

pagare il conto

kifizetni a számlát◼◼◼

Penso che ci sia un errore in questo conto.

Azt hiszem, ez a számla hibás.

per suo conto

számára◼◼◼

Posso avere il conto, per favore?

Megkaphatnánk a számlát, kérem?

Posso avere l’estratto conto?

Kaphatok egy kimutatást, kérem?

Potreste farmi uno sconto?

Tud valamilyen engedményt adni nekem?

Qual è il tasso d'interesse di questo conto?

Mi a kamatláb erre a számlára?

12