Norwegian-Hungarian dictionary »

surr meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
surr [-en/-et, -, -ene/-a] n

dongás, zsongás

zűrzavar

surr av insekter

rovardongás

surr i regnskapet

zűrzavar az elszámolásban

surrer [surret/surra, surret/surra] v

bekötöz, kötöz, odakötöz

duruzsol, zsong, zümmög

kavarog, motoszkál

surrealisme [-n, -r, -ne] n

szürrealizmus

surrealist [-en, -er, -ene] n

szürrealista

surrealistisk [-, -e] adj

szürrealista

surrehue [-n/-ua, -er, -ene] n

zavarodott fejű

surrende [-, -] adj

dongó, zsongó

surret [-, -e] adj

figyelmetlen, szórakozott, zavarodott

surrete [-, -] adj

figyelmetlen, szórakozott, zavarodott

surring [-en/-a, -er, -ene] n

kötélzet

surrogat [-et, -, -er, -ene/-a] n

pótló, pótszer

surrogatmor [-en/-a, -mødre/-mødrer, -mødrene] n

béranya

det gikk helt i surr for meg

teljesen összezavarodtam

det går helt surr for meg

teljesen elvesztettem a fonalat, teljesen összezavarodtam

det helt gikk surr for meg

teljesen belezavarodtam

dressurridning [-en/-a, -er, -ene] n

díjlovaglás

du kan surre ham rundt din lillefinger

a kisujjad köré csavarhatod

er helt surret

teljesen megzavarodott

for noe surr

micsoda kalamajka

har surret det skikkelig til

nagyon elbaltázta a dolgotuformelt

stemmesurr [-en/-et, -, -ene/-a] n

hangzavar