Norwegian-Hungarian dictionary »

sky meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
skyver igjen

betol

skyver ned

lelök, letol

skyver noe på noen

ráhárít valamit valakire

skyver på

rátol

skyver problemene foran seg

maga előtt tolja a problémákat

skyver skåten for døren

reteszel, rigliz

skyver slåen for døren

bezárja az ajtóreteszt

skyver til side

félretol

skyver under

alátol

skyver unna

eltaszít

skyver ut

kitaszít, kitol

skyver ut brystkassen

kidomborítja a mellét

skyver vekk

eltaszít, eltol, odább lök

skyvevindu [-et, -/-er, -ene/-a] n

tolóablak

albuebeskytter [-en , -e, -ne] n

könyökvédő

altoverskyggende [-, - ] adj

mindent beárnyékoló

ankelbeskytter [-en, -e, -ne] n

bokavédő

arbeidssky [-, -e] adj

munkakerülő

artilleribeskytning [-en/-a, -er, -ene] n

tüzérségi bombázás

Atlanterhavskysten n

Atlanti óceán partvidéke

atomsky [-en/-a, -er, -ene] n

atomfelhő

avskjedskyss [-en/-et, -, -ene/-a] n

búcsúcsók

avsky [-en, -er, -ene] n

gyűlölet, irtózat, iszony, iszonyat, megvetés, undor, utálat

avskyr [avskydde, avskydd] v

gyűlöl, iszonyodik, megvet, undorodik, utál

avskyelig [-, -e] adj

gyűlöletes, irtózatos, iszonyatos, ocsmány, undok, undorító

avskyelighet [-en/-a, -er, -ene] n

ocsmányság, rémség, undor

avskygger [avskygget/avskygde/avskygga, avskygget/avskygd/avskygga] v

árnyal

avskygning [-en/-a, -er, -ene] n

árnyalat

bedyrer sin uskyld

hangoztatja az ártatlanságát

ber om unnskyldning

elnézést kér

ber om unnskyldning for noe

megkövet valakit

beskylder [beskyldte, beskyldt] v

megvádol, vádaskodik, vádol

beskylder for en forbrytelse

inkriminál

beskylder noen for noe

ráfog/ráken valamit valakire

beskyldning [-en/-a, -er, -ene] n

vád, vádaskodás

beskyter [beskjøt/beskøyt, beskutt] v

, tüzel, tűz alá vesz

beskyter med kanon

ágyúz

beskytning med kanon

ágyúzás

beskytter ** [beskyttet/beskytta, beskyttet/beskytta] v

fedez, megoltalmaz, megvéd, megóv, oltalmaz, pártfogol, véd, védelmez, óv

beskyttelse [-n, -r, -ne] n

megóvás, oltalmazás, oltalom, protekció, pártfogás, védelem, védettség, védnökség, égisz

4567