Norwegian-Hungarian dictionary »

eget meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
eget forbruk

önfogyasztás

eget rom

különszoba

eget varemerke

saját márka

bestiger [besteg/besteig, besteget] v

fellép, lép

felmászik, megmászik

meghág

beveget adj

meghatódott

mozgalmas

beveger [bevegd/beveget/bevega, bevegd/beveget/bevega] v

elmozdít, hajt, megmozdít, mozdít, mozgat

elérzékenyít

blir beveget

elérzékenyedik, megilletődik

deres eget

maguké

er preget av noe

valaminek a nyomait viseli

etter eget valg

saját választásából

etter eget ønske

saját kívánsága szerint

etter eget ønske

saját kérelmére, saját kívánságára

etter hans eget utsagn

saját állítása szerint

feilsteg [-et, -, -ene/-a] n

félrelépés

finner sitt eget selv

megtalálja saját énjét

får en meget bra avling

kitűnő termést arat

gjør det til sitt eget

magáévá tesz

grunnpreg [-et, -, -ene/-a] n

alapvonás

har eget hus

saját háza van

hornkveg [-et, -, -ene/-a] n

szarvasmarha

hovedpreg [-et, -, -ene/-a] n

fő jellemvonás

hytter sitt eget skinn

saját bőrit menti

i mangt og meget

sok tekintetben

ingen blir profet i eget land

senki sem próféta a maga hazájában, senki sem próféta a saját hazájában

jeg [-et, -/-er, -ene/-a] n

önmaga

karakteren meget særdeles godt

jeles osztályzat

kjøttkveg [-et, -, -ene/-a] n

húsmarha

kveg [-et, -, -ene/-a] n

barom, marha, szarvasmarha

leger [leget/legte/lega, leget/legt/lega] v

gyógyít, meggyógyít

legetabbe [-n, -r, -ne] n

orvosi hiba

legetilsyn [-et, -, -ene/-a] n

orvosi felügyelet

legetime [-n, -r, -ne] n

megbeszélt időpont az orvosnál

mangt og meget

egyet s mást

meget * adv

igen, nagyon

meget ** n karakter

jeles

meget mulig

nagyon is lehetséges

12