Norwegian | Hungarian |
---|
brennstofftank [-en, -er, -ene] n | üzemanyagtank |
cellebank [-en, -er, -ene] n | sejtbank |
danker [danket /danka, danket/danka] v | elbocsát, kirúg legyőz |
danker ut | kiszorít |
databank [-en, -er, -ene] n | adatbank |
datterbank [-en, -er, -ene] n | leánybank |
dekker med planker | deszkákkal befed |
dekker noe med planker | valamit bedeszkáz |
den ankende part | a panasztevő fél |
det setter skranker for vår virksomhet | ez korlátokat szab a törekvéseinknek |
dommer ved en ankedomstol | táblabíró |
dopingmistanke [-n, -r, -ne] n | doppinggyanú |
dranker [-en, -e, -ne] n | borissza, iszákos |
drivstofftank [-en, -er, -ene] n | üzemanyagtartály |
en som benytter seg av retten til å anke en sak | jogorvoslattal élő |
en som har høye tanker om seg selv | beképzelt alak |
en tanke | gondolatnyi |
en tanke | egy gondolat egy gondolatnyi |
en tanke mer | egy gondolattal több |
er på slankekur | fogyókúrázik |
er utenfor mistanke | gyanú felett áll |
er vankelmodig | ingadozik |
ettertanke [-n, -r, -ne] n | gondolat, megfontolás |
faller i dype tanker | elgondolkodik, elgondolkozik |
faller i tanker | gondolatba merül |
fanken! | fene egye meg! |
fatter mistanke | gyanúja támad |
filialnett for banker | bankhálózat |
flanke [-n, -r, -ne] n | oldal szárny |
flankeangrep [-et, -, -ene/-a] n | oldaltámadás |
flankerende ild | oldaltűz |
flankerer [flankerte, flankert] v | kísér szegélyez |
flatbanker [flatbanket/flatbanka, flatbanket/flatbanka] v | ledöngöl |
for en tanke! | micsoda gondolat! |
fornuftig tanke | bölcs gondolat |
forretningsbank [-en, -er, -ene] n | kereskedelmi bank |