Norvég | Német |
---|---|
holde styr på en | |
holde tilbake verb | einbehalten [behielt ein; hat einbehalten]Verb zurückhalten [hielt zurück; hat zurückgehalten]Verb |
holde tritt | |
holde tunga rett i munnen | |
holde ut | |
holde ut verb | ausstehen [stand aus; ist ausgestanden]Verb ertragen [ertrug; hat ertragen]Verb |
holde utkikk etter noe | |
holdeplass noun | die Haltestelle [der Haltestelle; die Haltestellen]Substantiv der Taxistand [des Taxistandes|Taxistands; die Taxistände]Substantiv |
holdepunkt noun | der Anhaltspunkt [des Anhaltspunkts/Anhaltspunktes; die Anhaltspunkte]Substantiv |
holder noun | der Halter [des Halters; die Halter]Substantiv |
holdning noun | die Einstellung [der Einstellung; die Einstellungen]Substantiv die Gesinnung [der Gesinnung; die Gesinnungen]Substantiv die Haltung [der Haltung; die Haltungen]Substantiv das Verhalten [des Verhaltens; die Verhalten]Substantiv |
holdningsendring noun | der GesinnungswechselSubstantiv |
holdt adverb | haltAdverb |
alkoholholdig adjective | alkoholhaltigAdjektiv alkoholischAdjektiv |
anholde verb | verhaften [verhaftete; hat verhaftet]Verb |
arbeidsforhold | |
avholde seg fra | |
avholde seg fra å gjøre noe | |
avholde seg fra stemme | |
avholdende adjective | abstinent [abstinenter; am abstinentesten]Adjektiv enthaltsam [enthaltsamer; am enthaltsamsten]Adjektiv |
avholdenhet noun | die Abstinenz [der Abstinenz; —]Phrase die Enthaltsamkeit [der Enthaltsamkeit; —]Substantiv |
avholdskvinne | |
avholdsmann noun | der Abstinenzler [des Abstinenzlers; die Abstinenzler]Substantiv |
avholdt adjective | beliebt [beliebter; am beliebtesten]Adjektiv |
bakhold noun | der Hinterhalt [des Hinterhalts, des Hinterhaltes; die Hinterhalte]Substantiv |
beholde verb | behalten [behielt; hat behalten]Verb |
beholder noun | der Behälter [des Behälters; die Behälter]Substantiv |
beholdning noun | der Bestand [des Bestandes, des Bestands; die Bestände]Substantiv der Vorrat [des Vorrats, des Vorrates; die Vorräte]Substantiv |
bibeholde verb | beibehalten [behielt bei; hat beibehalten]Verb |