Norvég-Német szótár »

eng németül

NorvégNémet
gjennomtrenge verb

durchdringen [durchdrang; hat durchdrungen]Verb
v

gjennomtrengende adjective

durchdringendAdjektiv
adj

gjesteseng noun

das Gästebett [des Gästebettes|Gästebetts; die Gästebetten]Substantiv
n

gjøre gjengjeld

sich revanchieren

gjøre gjengjeld for noe

sich für etwas revanchieren

gråsprengt

angegraut

graugesprenkelt

grateng noun

der Auflauf [des Auflauf(e)s; die Aufläufe]Substantiv
m

ha det så lenge

bis dann

ha penger på kistebunnen

Geld auf der hohen Kante haben

ha penger som gress

Geld wie Heu haben

håndpenger noun

die Anzahlung [der Anzahlung; die Anzahlungen]Substantiv
f

håve inn penger

Geld scheffeln

havengel noun

der Gemeiner EngelhaiSubstantiv

der MeerengelSubstantiv
m

hei så lenge

bis bald

henge verb

hängen [hängte; hat gehängt]Verb
v

henge en ut

jemanden bloßstellen

henge fast i noe

an etwas festhängen

henge i verb

schuften [schuftete; hat geschuftet]Verb

henge noe opp på veggen

etwas an die Wand hängen

henge opp verb

aufhängen [hängte/hing auf; hat aufgehängt]Verb
v

henge opp vasken

die Wäsche aufhängen

henge på verb

anhängen [hing an; hat angehangen]Verb
v

henge sammen verb

zusammenhängen [hing zusammen; hat zusammengehangen]Phrase
v

henge seg

sich erhängen

henge seg opp i småting

viel Lärm um nichts machen

hengebre

Hängegletscher

hengebru noun

die Hängebrücke [der Hängebrücke; die Hängebrücken]Substantiv
f

hengehode

Kopfhänger

hengekøye noun

die Hängematte [der Hängematte; die Hängematten]Substantiv
f

hengelås noun

das Vorhängeschloss [des Vorhängeschlosses; die Vorhängeschlösser]Substantiv
n

hengemappe

Hängeordner

hengeplante

Hängepflanze

henger til bukser noun

der Spanner [des Spanners; die Spanner]Phrase
m

hengi seg i

sich hingeben

hengi seg til

sich hingeben

hengivelse noun

die Hingabe [der Hingabe; —]Substantiv
f

hengiven verb

ergeben [ergab; hat ergeben]Verb
v

hengiven adjective

anhänglich [anhänglicher; am anhänglichsten]Adjektiv
adj

3456