Norvég | Magyar |
---|
den voksne | a felnőtt |
det å bli voksen | a felnőtté válás |
dette har han vokst fra | ebből már kinőtt |
forvokst [-, -e] mn | túl nagyra nőtt |
framvoksende [-, -] mn | előretörő |
fremvoksende økonomier | feltörő országok |
fullvoksen [-t, -sne] mn | teljesen kifejlett |
fullvoksen hann | teljesen kifejlett hím |
grannvokst [-, -e] mn | nyurga növésű |
gressbevokst [-, -e] mn | füves, gyepes, pázsitos |
halvvoksen gutt | siheder |
høyvokst [-, -e] mn | magas növésű |
kortvokst [-, -e] mn | alacsony, apró termetű |
kortvoksthet [-en, -er, -ene] fn | alacsony növés |
lar håret vokse | hagyja nőni a haját |
lar vokse | megnöveszt |
modellervoks [-en, -er, -ene] fn | modellviasz |
oppvoksende [-, -] mn | felnővő |
oppvokst [-, -e] mn | felnőtt |
overvokst [-, -e] mn | benőtt |
rettvokst [-, -e] mn | sudár |
sammenvoksing [-en/-a, -er, -ene] fn | összenövés |
sammenvokst [-, -e] mn | összenőtt |
sammenvokste tvillinger | összenőtt ikrek |
sentvoksende [-, - ] mn | lassan nővő |
setter inn med voks | bevokszol |
skivoks [-en, er, -ene] fn | sívaksz |
skogbevokst [-, -e] mn | erdős, erdővel borított |
småvokst [-, -e] mn | alacsony termetű, kis növésű, kis termetű |
storvokst [-, -e] mn | nagyranőtt |
stuttvokst [-, -e] mn | rövidtermetű |
tettvoksende [-, -] mn | buja |
tettvokst [-, -e] mn | zömök |
tilvokst [-, -e] mn | benőtt |
trebevokst [-, -e] mn | fákkal benőtt |
trærne vokser ikke i himmelen [ ] | a fák nem nőnek az égig |
undervisning av voksne | felnőttoktatás |
utvokst [-, -e] mn | kifejlődött, kinőtt |
velvoksen [-t, -sne] mn | jókora |
veslevoksen [-t, -sne] fn | koravén |