| Norvég | Magyar |
|---|
| universitetsnivå [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egyetemi szint |
| universitetsområde [-et, -er, -ene/-a] fn | egyetem területe |
| universitetsprofessor [-en, -er, -ene] fn | egyetemi tanár |
| universitetsrektor [-en, -er, -ene] fn | egyetemi rektor |
| universitetsstipend [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egyetemi ösztöndíj |
| universitetsstipendiat [-en, -er, -ene] fn | egyetemi ösztöndíjas |
| universitetsstudent [-en, -er, -ene] fn | egyetemi hallgató, egyetemista |
| universitetsstudium [-iet, -ier, -iene/-ia] fn | egyetemi tanulmány |
| universitetsutdannelse [-n, -r, -ne] fn | egyetemi végzettség |
| universitetsutdanning [-en/-a, -er, -ene] fn | egyetemi végzettség |
| universum [-et, -, -ene/-a] fn | univerzum |
| unngår den verste trafikk | elkerülni a legnagyobb forgalmat |
| uoversettelig [-, -e] mn | lefordíthatatlan |
| uoversiktlig [-, -e] mn | beláthatatlan, áttekinthetetlen |
| uoversiktlig sving | beláthatatlan kanyar |
| uoverskuelig [-, -e] mn | beláthatatlan, felmérhetetlen, áttekinthetetlen |
| uoverstigelig [-, -e] mn | leküzdhetetlen, áthághatatlan |
| uteksaminert fra universitet | egyetemet végzett |
| utøvende oversetter | gyakorló fordító |
| valutaoverskott [-et, -, -ene/-a] fn | devizatöbblet, valutatöbblet |
| valutaoverskudd [-et, -, -ene/-a] fn | devizatöbblet, valutatöbblet |
| veterinæruniversitet [-et, -/-er, -ene/-a] fn | állatorvos-tudományi egyetem |
| vi må være forberedt på det verste | a legrosszabbra számíthatunk |
| vice versa hsz | ellentétben, fordítva |
| vise versa | fordítva, és fordítva, és viszont |
| ærlig tvers igjennom | talpig becsületes |
| øverst * [-, -e] mn | legfelső |
| øverst ** hsz | legfelül |
| øverste myndighet | főhatóság |
| øverste påtalemyndighet | legfőbb ügyészség |
| øversteprest [-en, -er, -ene] fn | főpap |
| øverstkommanderende [-, -,] fn | főparancsnok, legfelső parancsnok |
