| Norvég | Magyar |
|---|
| folkeundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | népoktatás |
| går til undervisning | órákat vesz |
| hjelpeundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | korrepetálás |
| hjemmeundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | otthoni oktatás |
| høyre undervisning | felsőfokú képzés, felsőfokú oktatás |
| individuell undervisning | egyedi oktatás, különóra |
| korrespondanseundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | levelező oktatás |
| kristendomsundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | vallásoktatás |
| livssynsundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | világnézeti oktatás |
| morsmålsundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | anyanyelvi oktatás |
| musikkundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | zeneoktatás, zenetanítás |
| obligatorisk språkundervisning | kötelező nyelvoktatás |
| praksisundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | gyakorlati oktatás |
| privatundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | különóra, magánóra |
| religionsundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | hitoktatás, hittan, vallásoktatás |
| sangundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | énekoktatás |
| seksjon for korrespondanseundervisning | levelező tagozat |
| seksualundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | szexuális oktatás |
| spesialundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | kisegítő oktatás |
| språkundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | nyelvoktatás, nyelvtanítás |
| støtteundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | kiegészítő oktatás, korrepetálás |
| talemålsundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | beszédoktatás |
| tegneundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | rajzoktatás |
| tyskundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | német nyelvoktatás |
| voksenundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | felnőttképzés |
