| Norvég | Magyar |
|---|
| tvil [-en, -er, -ene] fn | habozás, kételkedés, kétely, kétkedés, kétség, tétovázás |
| tvil og tro | hit és kétség |
| tvilende [-, -] mn | hitetlenkedő |
| tviler * [-en, -e, -ne] fn | hitetlenkedő, kétkedő |
| tviler ** [tvilte, tvilt] ige | kételkedik, megtántorodik, tétovázik |
| tviler på sannheten | kételkedik az állítás igaz voltában |
| tviler på seg selv | kételkedik saját magában, nem bízik magában |
| tviholder [tviholdt, tvilholdt] ige | ragaszkodik valamihez szorosan fog |
| tvilling [-en, -er, -ene] fn | iker |
| tvillingbror [-en, -brødre, -brødrene] fn | ikertestvér |
| tvillingfødsel [-en, -sler, -slene] fn | ikerszülés |
| tvillinghjul [-et, -, -ene/-a] fn | dupla hátsókerék |
| tvillingpar [-et, -, -ene/-a] fn | ikerpár |
| tvillingsjel [-en/-a, -er, -ene] fn | ikerlélek |
| tvillingsøster [-en/-tra, -tre, -trene] fn | ikertestvér |
| tvillingvogn [-en/-a, -er, -ene] fn | ikerkocsi |
| tvilrådig [-, -e] mn | tanácstalan |
| tvilrådighet [-en/-a, -er, -ene] fn | határozatlanság |
| tvilsom [-t, -me] mn | kérdéses, kétes, vitatható |
| tvilsom affære | kétes ügylet |
| tvilsom sak | kérdéses dolog |
| tvilsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | kétséges kérdés |
| tvilstilfelle [-t, -/-r, -ne/-a] fn | kétséges eset |
| av tvilsom opprinnelse | kétes eredetű |
| barnevogn for tvillinger | ikerkocsi |
| begynner å tvile | kétsége támad |
| betviler [betvilte, betvilt] ige | kételkedik, kétségbe von |
| blir fortvilet | elkeseredik, kétségbeesik |
| det er heller tvilsomt | elég kétséges |
| det er hevet over enhver tvil | semmi kétség nem fér hozzá |
| det er ingen tvil om at | kétség nem fér hozzá, hogy |
| det er ingen tvil om dette | efelől semmi kétség, ehhez nem fér kétség |
| det å tvile | kételkedés |
| drar i tvil | kétségbe von |
| drar noe i tvil | valamit kétségbe von |
| driver til fortvilelse | kétségbe ejt |
| eneggede tvillinger | egypetéjű ikrek |
| fortvilelse [-n, -r, -ne] fn | elkeseredés, kétségbeesés |
| fortvilende [-, -] mn | elkeserítő, kétségbeejtő |
