| Norvég | Magyar |
|---|
| truten [-t, -tne] mn | dagadt, megdagadt |
| trut [-en, -er, -ene] fn | száj |
| fluktrute [-n/-ta, -r, -ne] fn | menekülési útvonal |
| frontrute [-n/-ta, -r, -ne] fn | szélvédő |
| frontruten ble smadret | a gépkocsi ablaka teljesen összetört |
| nattrute [-n/-ta, -r, -ne] fn | éjszakai járat |
| postrute [-n/-ta, -r, -ne] fn | postajárat |
| skraper is fra frontruten | lekaparja a jeget a szélvédőről |
| strut [-en, -er, -ene] fn | csücsök |
| transportrute [-n/-ta, -r, -ne] fn | szállítási útvonal |
