Norvég-Magyar szótár »

treff jelentése magyarul

NorvégMagyar
hyggelig å treffe deg

örülök, hogy találkoztunk

inntreffer [inntraff, inntruffet] fn

beköszönt, bekövetkezik, eljön, elérkezik, közbejön, megtörténik

kunne jeg få treffe ham?

fogadna-e?

lykketreff [-et, -, -ene/-a] fn

szerencsés véletlen

overtreffer [overtraff, overtruffet] ige

felülmúl, túltesz

overtreffer alle andre

mindenkin túltesz

treffer [påtraff, påtruffet] ige

rátalál

pussig sammentreff

furcsa véletlen

sammentreff [-et, -, -ene/-a] fn

véletlen

sammentreff av uheldige omstendigheter

szerencsétlen körülmények összjátéka

slumpetreff [-et, -, -ene/-a] fn

szerencsés véletlen

umulig å treffe ham

elérhetetlen, lehetetlen megtalálni őt

uovertreffelig [-, -e] mn

felülmúlhatatlan

ved et slumpetreff fn

szerencsés véletlen folytán

veteranbiltreff [-et, -, -ene/-a] fn

veteránautó találkozó

vi treffes

találkozunk

12