| Norvég | Magyar |
|---|
| tomt [-en/-a, -er, -ene] fn | telek |
| tom [-t, -me] mn | biankó, üres |
| tomt skryt | üres dicsekvés |
| tomt snakk | mendemonda |
| tomteareal [-et, -/-er, -ene/-a] fn | telekterület |
| tomteeier [-en, -e, -ne] fn | telektulajdonos |
| tomtefeste [-t, -r, -ne/-ta] fn | telekbérlet |
| tomtegrense [-n/-sa, -r, -ne] fn | telekhatár |
| tomtegubbe [-en, -er, -ene] fn | manó |
| tomtekjøp [-et, -, -ene/-a] fn | telekvásárlás |
| tomteleie [-n/-ia, -r, -ne] fn | telekbér |
| tomten er sydvendt | a telek déli fekvésű |
| tomten rundt et våningshus | belsőség |
| tomten som utgjør eiendommen | a tulajdont alkotó terület |
| tomtepris [-en, -er, -ene] fn | telekár |
| tomtesalg [-et, -, -ene/-a] fn | telekeladás |
| tomtespekulasjon [-en, -er, -ene] fn | telekspekuláció |
| tomtestørrelse [-n, -r, -ne] fn | telekméret |
| tomteverdi [-en, -er, -ene] fn | telekérték |
| atomteori [-en, -er, -ene] fn | atomelmélet |
| byggetomt [-en, -er, -ene] fn | építési telek, építési terület |
| festetomt [-en/-a, -er, -ene] fn | haszonbérbe adott telek |
| folketom [-t, -e] mn | néptelen |
| gamle tomter | ismerős vidék |
| hjørnetomt [-en, -er, -ene] fn | saroktelek |
| hyttetomt [-en/-a, -er, -ene] fn | nyaralóház telek |
| klargjøring av byggetomt | építési telek előkészítése |
| lagertomt [-en/-a, -er, -ene] fn | raktárudvar |
| lufttom [-t, -me] mn | légüres |
| lufttomt rom | légüres tér |
| mennesketom [-t, -mme] mn | elhagyatott |
| selveiertomt s(b) [-en/-a, -er, -ene] | saját tulajdonú telek |
| tanketom [-t, -me] mn | gondolattalan |
| tanketomt ansiktsuttrykk | üres arckifejezés |
| ubebygget bytomt | beépítetlen telek, grund |
