| Norvég | Magyar |
|---|
| tjenestemann [-en, -menn, -mennene] fn | hivatalnok, közalkalmazott, tisztviselő |
| offentlig tjenestemann | közalkalmazott, közszolgálat, köztisztviselő |
| polititjenestemann [-en, -menn, -mennene] fn | rendőr |
| statstjenestemann [-en, -menn, -mennene] fn | köztisztviselő, állami hivatalnok |
| tolltjenestemann [-en, -menn, -mennene] fn | vámtiszt, vámőr |
