| Norvég | Magyar |
|---|
| firesylindret motor | négyhengeres motor |
| grisesylte [-n, -r, -ne] fn | disznósajt |
| jordbærsyltetøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | eperlekvár |
| kirkeasyl [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egyházi menedék |
| låssylinder [-en, -e, -ne] fn | zárcilinder |
| motorsylinder [-en, -e, -ne] fn | motorhenger |
| nypesyltetøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | csipkelekvár |
| plommesyltetøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | szilvalekvár |
| politisk asyl | politikai menedékjog |
| ripssyltetøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ribizlilekvár |
| salisyl [-et, -, -ene/-a] fn | szalicil |
| salisylsyre [-n/-ra, -r, -ne] fn | szalicilsav |
| sekssylindret [-, -e/-ede] fn | hathengeres |
| sinnssykeasyl [-et, -, -ene/-a] fn | elmegyógyintézet, tébolyda |
| skomakerens syl | a cipész árja |
| stikkelsbærsyltetøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egreslekvár |
| søker om politisk asyl | politikai menedékjogot kér |
| tosylindret [-, -e/-ede] mn | kéthengeres |
