| Norvég | Magyar |
|---|
| svett [-, -e] mn | izzadt, verejtékes |
| svetter [svettet/svetta, svettet/svetta] ige | izzad, verejtékezik |
| utsvetter [svettet/svetta, svettet/svetta] ige | kiizzad |
| svette [-n, -r, -ne] fn | izzadság, verejték, veríték |
| svettedrivende mn | izzasztó |
| svettedråpe [-n, -r, -ne] fn | izzadságcsepp |
| svettekjertel [-en, -tler, -tlene] fn | izzadságmirigy |
| svettekur [-en, -er, -ene] fn | izzasztókúra |
| svettelukt [-en/-a, -er, -ene] fn | izzadságszag |
| svetten renner av ham | csurog róla a verejték |
| svetteperle [-n/-la, -r, -ne] fn | izzadságcsepp |
| svetter ut | kiizzad |
| svetterem [-men/-ma, -mer, -mene] fn | izzasztó |
| svettetokt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | izzadásihő hullám |
| svetting [-en/-a, -er, -ene] fn | izzadás |
| bader i svette | csurog róla a verejték |
| blir gjennomsvett | átizzad, összeizzad |
| blir svett | megizzad |
| blir svett av | beleizzad |
| fotsvette [-n, -r, -ne] fn | lábizzadás |
| får til å svette | izzaszt, kiizzaszt, megizzaszt |
| gjennomsvett [-, -e] mn | átizzadt |
| har svetteperler | gyöngyözik |
| har svetteperler i pannen | gyöngyözik a homloka |
| kaldsvetter [kaldsvettet/kaldsvetta, kaldsvettet/kaldsvetta] ige | kiveri a hideg verejték, kiveri a hideg veríték |
| kaldsvette [-n, -r, -ne] fn | hideg verejték, hideg veríték |
| kaldsvetting [-en/-a, -er, -ene] fn | hideg verejtékezés |
| lukten av fotsvette | lábszag |
| stryker av seg svetten [ ] | letörli magáról az izzadságot |
| utsvettet [-, -e/-ede] mn | kiizzadt |
| våt av svette | verejtékes |
