| Norvég | Magyar |
|---|
| sluse [-n/-sa, -r, -ne] fn | csatornazsilip, gátzsilip, zsilip |
| sluseanlegg [-et, -, -ene/-a] fn | zsilipmű |
| slusekammer [-et, -/kamre, -kamrene/-kamra] fn | zsilipkamra |
| sluseport [-en, -er, -ene] fn | zsilipkapu |
| sluser [sluset/slusa, sluset/slusa] ige | zsilipnél dolgozik |
| slusevakt [-en, -er, -ene] fn | zsilipőr |
| himmelens sluser åpner seg | megnyílnak az ég csatornái |
| kanalsluse [-n/-sa, -r, -ne] fn | csatornazsilip |
| kjærlighetslus [-en, -er, -ene] fn | szerelmi mámor |
| åpner alle sluser | minden zsilipet kinyit |
