| Norvég | Magyar |
|---|
| innslag [-et, -, -ene/-a] fn | becsapódás bejátszás vetülék |
| innslagspunkt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | becsapódási pont |
| innsparingsforslag [-et, -, -ene/-a] fn | költségcsökkentési javaslat |
| islag [-et, -, -ene/-a] fn | jégréteg |
| jakkeslag [-et, -, -ene/-a] fn | hajtóka |
| jernbeslag [-et, -, -ene/-a] fn | vasalás |
| kjempeforslag [-et, -, -ene/-a] fn | bomba ötlet |
| klokkeslag [-et, -, -ene/-a] fn | harangütés, óraütés |
| knyttneveslag [-et, -, -ene/-a] fn | ökölcsapás |
| kobberslager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] fn | rézműves |
| kommer med all slags tullprat | mindenfélét összebeszél |
| korslagt [-, -e] mn | keresztbetett |
| kort rådslagning | röpgyűlés |
| kostnadsoverslag [-et, -, -ene/-a] fn | költségbecslés, költségelőirányzat |
| kretslag [-et, -, -ene/-a] fn | körzeti válogatott |
| kretslagsspiller [-en, -e, -ne] fn | körzeti válogatott játékos |
| kvinnelandslag [-et, -, -ene/-a] fn | női válogatott |
| landslag [-et, -, -ene/-a] fn | nemzeti válogatott, válogatott, válogatott csapat |
| landslagssjef [-en, -er, -ene] fn | szövetségi kapitány |
| landslagsspiller [-en, -e, -ne] fn | válogatott |
| landslagstrener [-en, -e, -ne] fn | szövetségi kapitány |
| lar et forslag falle | elejt egy javaslatot |
| låsebeslag [-et, -, -ene/-a] fn | zárvasalat |
| legger beslag på | igénybe vesz, kisajátít lefoglal |
| legger beslag på hans krefter | lefoglalja az erejét |
| legger beslag på hans oppmerksomhet | lefoglalja a figyelmét |
| legger beslag på hans tid | lefoglalja az idejét |
| legger på omslag | borogat |
| lovforslag [-et, -, -ene/-a] fn | törvényjavaslat, törvénytervezet |
| lynnedslag [-et, -, -ene/-a] fn | mennykőcsapás, villámcsapás |
| mageslag [-et, -, -ene/-a] fn | hasra ütés |
| maislager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] fn | kukoricagóré |
| malingslag [-et, -, -ene/-a] fn | festékréteg |
| mange slags | sokféle, többféle |
| masseslagsmål [-et, -, -ene/-a] fn | tömegverekedés |
| med et slag | egy csapásra |
| mennesker av alle slag | minden rendű és rangú ember |
