| Norvég | Magyar |
|---|
| sjanger [-en, -e/-gre/-grer, -ne/-grene] fn | műfaj, műnem, zsáner |
| sjangerbilde [-t, -r, -ne/-da] fn | zsánerkép |
| sjangermaleri [-et, -, -er, -ene/-a] fn | zsánerfestmény |
| litterær sjanger | irodalmi műfaj |
| musikksjanger [-en, -e/-gre, -ne/-grene] fn | zeneműfaj |
