| Norvég | Magyar |
|---|
| sørger [sørget/sørgde/sørga, sørget/sørgd/sørga] ige | bánkódik, gyászol, sirat |
| sørger for | biztosít, gondoskodik, intézkedik |
| sørger over | megsirat |
| sørgerand [-en/-a, -render, -rendene] fn | gyászkeret |
| aleneforsørger [-en, -e, -ne] fn | egyedülálló szülő |
| besørger [besørget/besørga, besørget/besørga] ige | elintéz |
| besørger noe | gondoskodik valamiről |
| en som sørger for noe | gondoskodó |
| eneforsørger [en, -e, -ne] fn | egyedülálló szülő |
| familieforsørger [-en, -e, -ne] fn | családfenntartó |
| forsørger * [-en, -e, -ne] fn | eltartó, gondoskodó |
| forsørger ** [forsørgde/forsørget/forsørga, forsørgd/forsørget/forsørga] ige | eltart, fenntart, gondoskodik |
| forsørger seg selv | eltartja magát |
| forsørgeransvar [-et, -, -ene/-a] fn | tartási kötelezettség |
| forsørgerbyrde [-n, -r, -ne] fn | eltartott eltartási kötelezettség |
| forsørgerevne [-n/-na, -r, -ne] fn | családfenntartási képesség |
| forsørgerfradrag [-et, -, -ene/-a] fn | eltartási adókedvezmény |
| forsørgerplikt [-en/-a, -er, -ene] fn | eltartási kötelezettség |
| forsørgerstipend [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egyetemisták családfenntartási pótléka |
| forsørgertillegg [-et, -, -ene/-a] fn | eltartási kiegészítés |
| sjelesørger [-en, -e, -ne] fn | lelki gondozó, lelkiatya, lelkipásztor, lelkész |
