| Norvég | Magyar |
|---|
| såpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | szappan |
| såpe- | szappan- |
| såpeblom [-en, -er, -ene] fn Nonea versicolor | apácavirág |
| såpeboble [-n/-la, -r, -ne] fn | szappanbuborék |
| såpeholder [-en, -e, -ne] fn | szappantartó |
| såpekoker [-en, -e, -ne] fn | szappanfőző |
| såpeopera [-en, -er, -ene] fn | szappanopera |
| såper [såpte/såpet/såpa, såpt/såpet/såpa] ige | szappanoz |
| såper inn | beszappanoz |
| såpeskum [-met, -, -mene/-ma] fn | szappanhab |
| såpet [-, -e/-ede] mn | szappanos |
| såpeurt [-en/-a, -er, -ene] fn Saponaria officinalis | szappanfű |
| såpevann [-et, -, -ene/-a] fn | szappanos víz |
| babysåpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | babaszappan |
| barbersåpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | borotvaszappan |
| dusjsåpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | tusszappan |
| flytende såpe | folyékony szappan |
| grønnsåpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | zöld szappan |
| husholdningssåpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | mosószappan |
| kalisåpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | káliszappan |
| søndagsåpen [-t,-pne] mn | vasárnapon nyitva |
| tjæresåpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | kátrányszappan |
| toalettsåpe [-n/-pa, -r, -ne] fn | mosdószappan |
