| Norvég | Magyar |
|---|
| regning [-en/-a, -er, -ene] fn | számla számolás számtan |
| regningen stemmer | pontos a számla |
| arealberegning [-en/-a, -er, -ene] fn | felületszámítás |
| avregning [-en/-a, -er, -ene] fn | elszámolás leszámítás, levonás |
| avstemmer beregningene | egyezteti a számításokat |
| beregning [-en/-a, -er, -ene] fn | kalkuláció, kiszámítás, számolás, számvetés, számítás |
| bokstavregning [-en, -er, -ene] fn | algebra, betűszámtan |
| desimalregning [-en/-a, -er, -ene] fn | tizedszámítás |
| differensialregning [-en/-a, -er, -ene] fn | differenciálszámítás |
| feilberegning [-en/-a, -er, -ene] fn | téves elszámolás/számítás |
| feilregning [-en/-a, -er, -ene] fn | téves számítás |
| fører noe på regningen | felszámít/felszámol valamit |
| handelsregning [-en/-a, -er, -ene] fn | kereskedelmi számtan |
| hoderegning [-en/-a, -er, -ene] fn | fejszámolás |
| infinitesimalregning [-en/-a, -er, -ene] fn | infinitezimális számítás |
| integralregning [-en/-a, -er, -ene] fn | integrálszámítás |
| kan jeg få regningen? | fizetek! |
| kostnadsregning [-en, -er, -ene] fn | költségszámítás |
| logaritmeregning [-en, -er, -ene] fn | logaritmusszámítás |
| lønnsavregning [-en/-a, -er, -ene] fn | bérelszámolás |
| lønnsomhetsberegning [-en/-a, -er, -ene] fn | gazdaságossági számítás |
| omregning [-en/-a, -er, -ene] fn | átszámítás |
| oppregning [-en/-a, -er, -ene] fn | felsorolás |
| poengberegning [-en/-a, -er, -ene] fn | pontszámítás |
| renteberegning [-en/-a, -er, -ene] fn | kamatszámítás |
| sannsynlighetsregning [-en/-a, -er, -ene] fn | valószínűség-számítás |
| setter på regningen | felírja a számlára |
| sluttavregning [-en/-a, -er, -ene] fn | végelszámolás |
| strømregning [-en/-a, -er, -ene] fn | villanyszámla |
| tallberegning [-en/-a, -er, -ene] fn | számítás |
| tar med i beregningen | számításba vesz |
| telefonregning [-en/-a, -er, -ene] fn | telefonszámla |
| tidsregning [-en/-a, -er, -ene] fn | időszámítás |
| tollregning [-en/-a, -er, -ene] fn | vámcédula, vámnyugta, vámszámla |
| utregning [-en/-a, -er, -ene] fn | kiszámítás |
| valutaavregning [-en/-a, -er, -ene] fn | devizaelszámolás |
| verdiberegning [-en/-a, -er, -ene] fn | értékszámítás |
