Norvég | Magyar |
---|
katastrofeområde [-t, -r, -ne/-da] fn | katasztrófa sújtotta terület |
kirkeråd [-et, -, -ene/-a] fn | egyháztanács |
kjerneområde [-t, -r, -ne/-da] fn | központi terület |
kjerringråd [-en/-et/-a, -/-er, -ene/-a] fn | vénasszony tanácsa |
knute på tråden | viszály, összezördülés |
kobbertråd [-en, -er, -ene] fn | rézhuzal, rézvezeték |
koloradobille [-n, -r, -ne] fn | burgonyabogár, kolorádóbogár |
kom til et område hvor adgang var forbudt | tilos helyre tévedt |
kommunalråd [-en, -er, -ene] fn | önkormányzati tanácsnok, önkormányzati vezető |
kompensasjonsgrad [-en, -er, -ene] fn | kompenzáció mértéke, kártérítés mértéke |
kompetanseområde [-t, -r, -ne] fn | szakterület |
konfliktråd fn | konfliktust kezelő tanács |
kongen i statsråd | koronatanács, minisztertanács ahol az államfő elnököl |
kongens råd | királyi tanács |
kontradiksjon [-en, -er, -ene] fn | ellentmondás, kontradikció |
kontradiksjonsprinsipp [-et, -/-er, -ene] fn | ellentmondás elve |
kontradiktorisk [-, -e] mn | ellentmondó, kontradiktorikus |
koppertråd [-en, -er, -ene] fn | rézhuzal |
kort rådslagning | röpgyűlés |
kort samråd | röpgyűlés |
kostholdsråd [-et, -, -ene/-a] fn | táplálkozási tanács |
krigsherjede områder | háborúsújtotta területek |
krigsråd [-et, -, -ene/-a] fn | haditanács |
kuldegrad [-en, -er, -ene] fn | mínuszfok |
kunnskapsområde [-t, -r, -ne/-da] fn | ismeretkör |
kystområde [-t, -r, -ne/-da] fn | partvidék |
Labrador-strømmen fn | Labrador-áramlat |
lagringsområde [-t, -r, -ne/-da] fn | raktártelep |
landområde [-t, -r, -ne/-da] fn | földterület, szárazföldi terület |
landskapsområde [-t, -r, -ne/-da] fn | zöldterület |
landskapsvernområde [-t, -r, -ne] fn | tájvédelmi terület |
lar skjebnen råde | mindent a véletlenre bíz |
lasteområde [-t, -r, -ne/-da] fn | rakfelület, rakodási övezet |
lavlandsområde [-t, -r, -ne/-da] fn | alföld, lapályos vidék |
ledetråd [-en, -er, -ene] fn | vezérfonál |
lengdegrad [-en, -er, -ene] fn | hosszúsági kör |
lett på tråden | frivol, sikamlós |
lever som i paradis | úgy él mint a paradicsomban |
livet hang i en tråd | cérnaszálon függött az élete |
losseområder [-, dene] fn pl | rakodási övezet |