| Norvég | Magyar |
|---|
| lavprisforretning [-en/-a, -er, -ene] fn | diszkontáruház |
| lavpriskjede [-n, -r, -ne] fn | diszkont üzletlánc |
| legger på prisene | emeli az árakat |
| lovpriser [lovpriste, lovprist] ige | dicsőít, magasztal, áld |
| lovprising [-en/-a, -er, -ene] fn | dicshimnusz, dicsőítés, áradozás |
| lønns- og prisspiral | bér-ár spirál |
| maksimalpris [-en, -er, -ene] fn | határár |
| markedspris [-en, -er, -ene] fn | piaci ár |
| materialpris [-en, -er, -ene] fn | anyagár |
| matvarepris [-en, -er, -ene] fn | élelmiszerár |
| med halvpris | félárú |
| minstepris [-en, -er, -ene] fn | minimális ár |
| nedgang i prisene | árcsökkenés |
| nedsatt pris | csökkentett ár |
| nettopris [-en, -er, -ene] fn | nettó ár |
| nobelpris [-en, -er, -ene] fn | Nobel-díj |
| nobelprisbelønnet [-, -e/-ede] mn | Nobel-díjas |
| nobelprisutdeling [-en/-a, -er, -ene] fn | Nobel-díj-kiosztás |
| nobelprisvinner [-en, -e, -ne] fn | Nobel-díjas |
| Nobels fredspris | Nobel-békedíj |
| noe han setter pris på | kedvére való |
| nominell pris | nominálár |
| oppgir en pris | megad egy árat |
| oppnådde høy pris | magas árat ért el |
| overpris [-en, -er, -ene] fn | felár |
| plutselig prishopp | ugrásszerű áremelkedés |
| produksjonspris [-en, -er, -ene] fn | előállítási ár, gyártási ár |
| pruter ned prisen | lealkudja az árát |
| rabattert pris | engedményes ár, kedvezményes ár |
| rabattpris [-en, -er, -ene] fn | diszkontár |
| redusert pris | árkedvezmény |
| regulerte priser | szabott árak |
| reprise [-n, -r, -ne] fn | ismétlés repríz |
| rimelig pris | jó ár, méltányos ár |
| røverpris [-en, -er, -ene] fn | alacsony ár |
| salgspris [-en, -er, -ene] fn | eladási ár, forgalmi ár, értékesítési ár |
| selger til redusert pris | kedvezménnyel árul |
| selger til spottpris | potom áron ad el |
| selvkostpris [-en, -er, -ene] fn | önköltségi ár |
