| Norvég | Magyar |
|---|
| paraply [-en, -er, -ene] fn | ernyő, esernyő |
| paraplyholder [-en, -e, -ne] fn | esernyőtartó |
| paraplymaker [-en, -e, -ne] fn | esernyőkészítő |
| paraplyorganisasjon [-en, -er, -ene] fn | esernyőszervezet |
| paraplypspile [-n/-la, -r, -ne] fn | esernyőváz |
| paraplystativ [-et, -/-er, -ene/-a] fn | esernyőálvány |
| atomparaply [-en, -er, -ene] fn | atomesernyő |
| gyllen paraply | bőséges végkielégítés |
| går uten paraply | esernyő nélkül jár |
| sammenleggbar paraply | összecsukható esernyő |
| slår opp paraplyen | kinyitja az ernyőt |
