Norvég-Magyar szótár »

oppst jelentése magyarul

NorvégMagyar
oppstand [-en, -er, -ene] fn

forradalom, zendülés

oppstandelse [-n, -r, -ne] fn

feltámadás

oppstanden [-t, -dne] mn

feltámadt

oppstart [-en, -er, -ene] fn

beindítás, indulás, indítás

oppstart-

indulás-, indítás-

oppstartskostnader [-, -dene] fn pl

beindítási költségek, indulási költségek

oppstemt [-, -e] mn

felhangolt

oppstigning [-en/-a, -er, -ene] fn

felszállás

oppstilling [-en/-a, -er, -ene] fn

felsorolás

felállás, sorakozó

oppstår [oppsto/oppstod, oppstått] ige

fakad, felmerül, feltámad, felvetődik, keletkezik, kerekedik, képződik, létesül, létrejön, támad

oppstopper [-en, -e, -ne] fn

pisze orr

oppstoppernese [-n/-sa, -r, -ne] fn

pisze orr

oppstrammer [-en, -e, -ne] fn

figyelmeztetés

oppstrøms hsz

vízfolyással szemben

oppstykket [-, -e/-ede] mn

feldarabolt

oppstykking [-en/-a, -er, -ene] fn

feldarabolás

oppstyr [-et, -, -ene/-a] fn

felbolydulás, felfordulás, felhajtás, kavarodás

oppstående [-, -] mn

fellépő

oppstøt [-et, -, -ene/-a] fn

böfögés, büfögés

arbeideroppstand [-en, -er, -ene] fn

munkáslázadás

de dødes oppstandelse

a halottak feltámadása

dersom det ikke oppstår problemer

ha semmi sem jön közbe

det oppsto ingen personskade

személyi sérülés nem történt

det som måtte oppstå

felmerülő

er oppstemt

fel van dobvauformelt

gir noen en oppstrammer

ráripakodik valakire

gjenoppstandelse [-n, -r, -ne] fn

feltámadás

gjenoppstår [gjenoppsto/gjenoppstod, gjenoppstått] ige

feltámad

hindrer at det oppstår fare

elhárítja a veszélyt

hoppstav [-en, -er, -ene] fn

ugrórúd

hvorfor slikt oppstyr?

minek ez a cirkusz?

kroppstemperatur [-en, -er, -ene] fn

testhőmérséklet

kroppstype [-n, -r, -ne] fn

testalkat

med oppstoppernese

fitos, pisze

slaveoppstand [-en, -er, -ene] fn

rabszolgafelkelés

soppsted [-et, -er, -ene] fn

gombászó hely

stort oppstyr

közfelháborodás

toppstilling [-en/-a, -er, -ene] fn

felső vezetői állás

uten mye oppstyr

ceremónia nélkül

12