Norvég | Magyar |
---|
opprett * [-, -e] mn | függőleges |
opprett ** hsz | függőlegesen |
oppretter [opprettet/oppretta, opprettet/oppretta] ige | felállít, létesít, létre hoz |
opprettelse [-n, -r, -ne] fn | alapítás, létrehozás |
oppretter forbindelse | kapcsolatot létesít |
oppretter konto | számlát nyit |
oppretter samband | kapcsolatot létesít |
oppretter stiftelse | alapítványt létesít |
opprettholdelse [-n, -r, -ne] fn | fenntartás |
opprettholdelse av ekteskapet | a házasság fenntartása |
opprettholdelse av kontakt | kapcsolattartás |
opprettholdelse av ro og orden | rendfenntartás |
opprettholder [opprettholdt, opprettholdt] ige | fenntart, megtart |
biloppretter [-en, -e, -ne] fn | karosszérialakatos |
biloppretting [-en/-a, -er, -ene] fn | karosszériajavítás |
blir gjenopprettet | helyreáll |
de gjenopprettet ro og orden | helyreállították a fegyelmet |
gjenoppretter [gjenopprettet/gjenoppretta, gjenopprettet/gjenoppretta] ige | helyreállít, visszaállít |
gjenoppretter likevekten | helyreállítja az egyensúlyt |
gjenoppretting [-en/-a, -er, -ene] fn | helyreállítás, visszaállítás |
gjenoppretting av dyreliv | állatvilág visszatelepítése |
sitter opprett | egyenes háttal ül |
står opprett | egyenesen áll |
uopprettelig [-, -e] mn | helyrehozhatatlan, jóvátehetetlen |
uopprettelig feil | helyrehozhatatlan hiba |
uopprettelig skade | helyrehozhatatlan kár |