| Norvég | Magyar |
|---|
| nyttår [-et, -, -ene/-a] fn | új esztendő, újév |
| nyttårs- | újév- |
| nyttårsaften [-en, -er, -ene] fn | szilveszter |
| nyttårsaften og nyttårsdag | Szilveszter és Újév napja |
| nyttårsdag [-en, -er, -ene] fn | kiskarácsony |
| nyttårsfeiring [-en/-a, -er, -ene] fn | szilveszterezés |
| nyttårshilsen [-en, -er, -ene] fn | újévi üdvözlet |
| nyttårskonsert [-en, -er, -ene] fn | újévi koncert |
| nyttårsløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | újévi fogadalom |
| nyttårstale [-n, -r, -ne] fn | újévi köszöntő |
| nyttårsønske [-t, -r, -ne] fn | újévi jókívánság |
| feirer nyttårsaften | szilveszterezik |
| ved nyttår | újévkor |
