| Norvég | Magyar |
|---|
| myndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | felhatalmazás hatóság, hivatalos szerv |
| anklagemyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | vádhatóság |
| avgjørelsesmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | döntési jogkör |
| beskatningsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | adóhatóság |
| bygningsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | építési hatóság |
| domsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | törvénykezés |
| foreldremyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | szülői felügyelet |
| forvaltningsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | adminisztratív hatóság, közigazgatási hatóság |
| immigrasjonsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | bevándorlásügyi hatóság, bevándorlásügyi hivatal |
| innvandringsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | bevándorlási hatóság |
| kasteball for myndighetene | a hatóságok játékszere |
| kontrollmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | ellenőrző hatóság |
| ligningsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | adóhatóság |
| namsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | végrehajtó iroda |
| politimyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | rendőrhatóság |
| påtalemyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | közvádló, vádhatóság, államügyészség, ügyészség |
| skattemyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | adóhatóság |
| tiltak fra myndighetenes side | hatósági intézkedés |
| umyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | kiskorúság |
| vedtaksmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn | döntésthozó hatóság |
