| Norvég | Magyar |
|---|
| myke [-n/-ka, -r, -ne] fn | kenyérbél |
| myk [-t, -e] mn | gyöngéd, lágy, porhanyós, puha |
| myke og harde trafikanter | gyalogosok és autósok |
| myker [-kte/-ket/-ka, -kt/-ket/-ka] ige | lágyít |
| myker opp | fellazít, lazít felold, old |
| blir mykere | megpuhul, puhul |
| blir ydmyket | megszégyenül |
| den myke delen av brødet | kenyérbél |
| finner seg i ydmykelsene | lenyeli a megaláztatásokat |
| gjør mykere | megpuhít |
| halvmyk [-t, -e] mn | félpuha |
| silkemyk [-t, -e] mn | selyemfinom, selyempuha |
| smøremyk [-t, -e] mn | kenhető |
| ydmyk [-t, -e] mn | alázatos, szerény |
| ydmykelse [-n, -r, -ne] fn | megalázas, megaláztatás, megszégyenítés, megsértés |
| ydmykende [-, -] mn | megalázó, megszégyenítő |
| ydmykende behandling [ ] | megalázó bánásmód |
| ydmyker [ydmykte/ydmyket/ydmyka, ydmykt/ydmyket/ydmyka] ige | megaláz, megszégyenít, megsért |
| ydmyker seg | alázatoskodik, alázkodik, megalázkodik |
