| Norvég | Magyar |
|---|
| middagsbord [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ebédlőasztal |
| middagsgjest [-en, -er, -ene] fn | ebédvendég, vacsoravendég |
| middagshvil [-en, -er, -ene] fn | délutáni pihenő |
| middagshøyde [-n, -r, -ne] fn | delelő |
| middagslur [-en, -er, -ene] fn | ebéd utáni alvás |
| middagsmat [-en, -er, -ene] fn | ebéd |
| middagspause [-n, -r, -ne] fn | ebédszünet |
| middagsservise [-t, -r, -ne/-sa] sb | étkészlet |
| middagssol [-en/-a, -er, -ene] fn | déli nap |
| middagssøvn [-en, -er, -ene] fn | délutáni alvás |
| middagstallerken [-en, -er, -ene] fn | lapos tányér |
| middagstid [-en/-a, -er, -ene] fn | ebédidő |
| ettermiddags- | délutáni tea, ötórai tea |
| formiddags- | délelőtti, délelőttös |
