| Norvég | Magyar |
|---|
| megler [en, -e, -ne] fn | alkusz, bróker, bukméker, közvetítő |
| meglerfirma [-et, -/-er, -ene] fn | brókercég, brókerház |
| meglerhonorar [-et, -/-er, -ene] fn | alkuszdíj |
| megling [-en/-a, -er, -ene] fn | békéltetés, békéltető tárgyalás, közvetítés |
| meglingsinstitutt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | békéltető testület |
| meglingsmann [-en, -menn, -mennene] fn | békéltető testület tagja |
| meglingsmøte [-t, -r, -ne] fn | békéltetőülés |
| meglingsorgan [-et, -/-er, -ene/-a] fn | békéltető testület |
| aksjemegler [en, -e, -ne] fn | részvényalkusz, részvényügynök, tői alkusz |
| børsmegler [-en, -e, -ne] fn | tőzsdeügynök, értékpapír-forgalmazó |
| drammeglass [-et, -, -ene/-a] fn | pálinkáspohár |
| eiendomsmegler [-en, -e, -ne] fn | ingatlanközvetítő, ingatlanügynök |
| eiendomsmeglerfirma [-et, -/-er, -ene] fn | ingatlaniroda |
| fondsmegler [-en, -e, -ne] fn | értékpapír-kereskedő, értékpapír-tanácsadó |
| forsikringsmegler [-en, -e, -ne] fn | biztosítási bróker |
| fredsmegler [-en, -e, -ne] fn | békebíró, békeközvetítő |
| fredsmegling [-en/-a, -er, -ene] fn | békeközvetítés |
| rettsmegling [-en, -er, -ene] fn | bírósásági közvetítés, mediáció |
| skipsmegler [en, -e, -ne] fn | fuvarközvetítő, hajóügynök |
| timeglass [-et, -, -ene/-a] fn | homokóra |
| timeglasset renner ut | lejár a idő |
| valutamegler [en, -e, -ne] fn | valutakereskedő |
