| Norvég | Magyar |
|---|
| maling [-en/-a, -er, -ene] fn | festék, festés őrlés |
| maling av vegg | falfestés |
| malingsboks [-en, -er, -ene] fn | festékdoboz |
| malingsflekk [-en, -er, -ene] fn | festékfolt |
| malingslag [-et, -, -ene/-a] fn | festékréteg |
| malingsspann [-et, -, -ene/-a] fn | festékes vödör |
| aktmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | aktfestészet |
| dekkmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | fedőfesték |
| et strøk maling | egy festékréteg |
| grunnmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | alapfestés, alapozófesték, aláfestés |
| hurtigtørkende maling | gyorsan száradó festék |
| krigsmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | harci álcázófestés |
| kroppsmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | testfestés |
| lysabsorberende maling | fényelnyelő festék |
| oljemaling [-en/-a, -er, -ene] fn | olajfesték |
| oppmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | darálás |
| overmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | átfestés |
| porselensmaling [-en, -er, -ene] fn | porcelánfestés |
| portrettmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | portréfestés |
| påfører maling | fest |
| skipsmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | hajófesték |
| svartmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | sötét kép festése |
| veggmaling [-en/-a, -er, -ene] fn | falfesték |
