| Norvég | Magyar |
|---|
| møy [-en/-a, -er, -ene] fn | hajadon szűz |
| møydom [-men, -mer, -mene] fn | szüzesség szűzhártya |
| møye [-n/-ya, -r, -ne] fn | erőfeszítés, fáradtság |
| møysommelig [-, -e] hsz | nehézkesen |
| festemøy [-en/-a, -er, -ene] fn | menyasszony |
| mister møydommen | elveszti a szüzességét |
| smyger [smøg/smøyg, smøget] ige | lopakodik mászik oson, surran |
| ungmøy [-en/-a, -er, -ene] fn | hajadon |
