| Norvég | Magyar |
|---|
| lyn [-et, -, -ene/-a] fn | villám, villámcsapás, villámlás |
| lyn fra klar himmel | mint derült égből a villámcsapás |
| lyn og torden | villámlás és mennydörgés |
| lynavleder [-en, -e, -ne] fn | villámhárító |
| lyner [lynte, lynt] ige | csillog, ragyog villámlik |
| lyner og tordner | villámlik és mennydörög |
| lynet slo ned | becsap villám |
| lynet slår ned | becsap a villám, lecsap a villám |
| lynfort hsz | szélsebesen, villámgyorsan |
| lyng [-en, -er, -ene] fn | hanga |
| lynkjapp [-t, -e] mn | szélsebes, villámgyors |
| lynkjapt hsz | szélsebesen, villámgyorsan |
| lynkrig [-en, -er, -ene] fn | villámháború |
| lynne [-t, -r, -ne/-na] fn | lelki alkat, természet, vérmérséklet |
| lynnedslag [-et, -, -ene/-a] fn | mennykőcsapás, villámcsapás |
| lynoffensiv [-en, -er, -ene] fn | villámtámadás |
| lynrapp [rapt, -e] mn | villámgyors |
| lynrapport [-en, -er, -ene] fn | gyorsjelentés |
| lynrask [-t, -e] mn | gyors mint a villám, villámgyors |
| lynraskt hsz | szélsebesen, villámgyorsan |
| lynsjer [lynsjet/lynsja, lynsjet/lynsja] ige | lincsel |
| lynsjakk [-en, -er, -ene] fn | villámsakk |
| lynsjestemning [-en/-a, -er, -ene] fn | lincshangulat |
| lynsnar [-t, -e] mn | villámgyorsan |
| lyntog [-et, -, -ene/-a] fn foreldet | expresszvonat |
| lynvisitt [-en, -er, -ene] fn | villámlátogatás |
| blålyng [-en, -er, -ene] fn Phyllodoce caerulea | hegyi hanga |
| flyndre [-n/-ra, -r, -ne] fn | lepényhal |
| fort som lyn | nyílsebes |
| gladlynt [-, -e] mn | vidámtermészetű |
| godlynt [-, -e] mn | jó természetű |
| gravplyndring [-en/-a, -er, -ene] fn | sírrablás |
| gullflyndre [-n/-ra, -r, -ne] fn | lepényhal |
| går med armen i slynge | felkötött karral jár |
| han klynget seg til håpet | reménybe kapaszkodott |
| hardlynt [-, -e] mn | zabolátlan |
| honningslynge [-n/-ga, -r, -ne] fn | mézpergető |
| husklynge [-n, -r, -ne] fn | házcsoport |
| hvitlyng [-en, -er, -ene] fn Andromeda polifolia | tőzegrozmaring |
