| Norvég | Magyar |
|---|
| lister [listet/lista, listet/lista] ige | listáz lopakodik, lopódzkodik |
| list [-en/-a, -er, -ene] fn | csalafintaság, cselfogás, fortély, furfang, ravaszság léc, szegélyléc |
| liste [-n/-ta, -r, -ne] fn | jegyzék, lajstrom, lista |
| lister seg | lopódzik, lopózik |
| lister seg bort | meglóg |
| lister seg ut | kioson |
| adresseliste [-n/-ta, -r, -ne] fn | címlista |
| alkoholist [-en, -er, -ene] fn | alkoholbeteg, alkoholista |
| antiimperialist [-en, -er, -ene] fn | antiimperialista |
| antikapitalist [-en, -er, -ene] fn | antikapitalista |
| antiroyalist [-en, -er, -ene] fn | királyellenes |
| atomspesialist [-en, -er, -ene] fn | atomtudós |
| avisjournalist [-en, -er, -ene] fn | újságíró |
| bestselgerliste [-n, -r, -ne] fn | legkeresettebb könyvek listája |
| bilist [-en, -er, -ene] fn | autós |
| cellist [-en, -er, -ene] fn | csellista, gordonkás, kisbőgős |
| dekklist [-en/-a, -er, -ene] fn | fedőszegély |
| dualist [-en, -er, -ene] fn | dualista |
| dødsliste [-n/-ta, -r, -ne] fn | halálos lista |
| dørlist [-en, -er, -ene] fn | ajtóléc |
| eksistensialist [-en, -er, -ene] fn | egzisztencialista |
| evangelist [-en, -er, -ene] fn | evangélista |
| fatalist [-en, -er, -ene] fn | fatalista |
| feilliste [-n/-ta, -r, -ne] fn | hibajegyzék |
| filatelist [-en, -er, -ene] fn | filatelista |
| filister * [-en, -e, -ne] fn | filiszteus |
| finalist [-en, -er, -ene] fn | döntős |
| formalist [-en, -er, -ene] fn | formalista |
| fundamentalist [-en, -er, -ene] fn | fundamentalista |
| føderalist [-en, -er, -ene] fn | föderalista |
| gravejournalist [-en, -er, -ene] fn | tényfeltáró újságíró |
| han sitter i klisteret | benne van a pácban, benne van a slamasztikában |
| handleliste [-n/-ta, -r, -ne] fn | bevásárlólista |
| hitliste [-n/-ta, -r, -ne] fn | slágerlista |
| huskeliste [-n/-ta, -r, -ne] fn | bevásárlási lista emlékeztető jegyzet |
| idealist [-en, -er, -ene] fn | idealista, idealista ember |
| imperialist [-en, -er, -ene] fn | imperialista |
