| Norvég | Magyar |
|---|
| kronblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | szirom, sziromlevél |
| lagdelt sjokoladekake | dobostorta |
| laurbærblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | babérlevél |
| likeglad [-, -e] mn | egykedvű, elfásult, közömbös |
| livsglad [-, -e] mn | életvidám |
| ljåblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | kaszapenge |
| lysningsblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | közlöny |
| løvbladet [-, -e/-ede] mn | lomblevelű |
| maktglad [-, -e] mn | hatalomra vágyó |
| marmelade [-n, -r, -ne] fn | dzsem, gyümölcsíz, lekvár |
| marmelade- | lekvár- |
| medlemsblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egyesületi lap |
| melkesjokolade [-n, -r, -ne] fn | tejcsokoládé |
| menighetsblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | egyházközösségi lap |
| middelalderballade [-n, -r, -ne] fn | középkori ballada |
| mobillader [-en, -e, -ne] fn | mobiltöltő |
| moteblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | divatlap |
| negativt ladet | negatív töltetű szó |
| negativt ladet ord | negatív töltetű szó |
| ospeblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | nyárfalevél |
| palmeblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | pálmalevél |
| persilleblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | petrezselyemlevél |
| pollenblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | porzó |
| pornoblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | pornólap |
| pusserblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ablaktörlő gumi |
| registerblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | törzslap |
| rulade [-n, -r, -ne] fn | rolád |
| rulleblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | előélet |
| sagblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fűrészlap |
| salatblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | salátalevél |
| selleriblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | zellerlevél |
| selvladegevær [-et, -/-er, -ene/-a] fn | öntöltő fegyver |
| selvladende [-, -] mn | öntöltő |
| sjeleglad [-, -e] mn | nagyon boldog |
| sjokolade [-n, -r, -ne] fn | csokoládé csokoládéital |
| sjokolade- | csokoládé- |
| sjokolade med nøtter | mogyorós csokoládé |
| sjokoladebit [-en, -er, -ene] fn | egy kis darab csokoládé |
| sjokoladebrun [-t, -e] mn | csokoládébarna |
