Norvég-Magyar szótár »

lærer- jelentése magyarul

NorvégMagyar
lærer-

tanár-

lærer * [-en, -e, -ne] fn

oktató, tanár, tanító

lærer ** [lærte, lært] ige

betanul, kitanul, megtanul, tanulintransitivt

megtanít, taníttransitivt

lærer av noen

eltanul valakitől

lærer fort

gyorsan megtanul

lærer i dogmatikk

dogmatikus

lærer i norskfaget

norvégtanár

lærer i språk

nyelvszakos tanár

lærer opp

betanít, kiképez, kinevel, kioktat

lærer seg

elsajátít, megtanul

lærer seg et triks

megtanul egy trükköt

lærer utenat

bevág

lærer å lese

olvasni tanul

lære [-n/-ra, -r, -ne] fn

tan, tanítás

lærerhøyskole [-n, -r, -ne] fn foreldet

tanárképző

lærerik [-t, -e] mn

tanulságos

lærerinne [-n/-inna, -r, -ne] fn

tanár, tanárnő, tanító, tanítónő

lærerkollegium [-iet, -ier, -iene/-ia] fn

tantestület

lærerpersonale [-t, -r, -ne/-la] fn

tanerő, tantestület

lærerskole [-n, -r, -ne] fn foreldet

tanítóképző

lærerstab [-en, -er, -ene] fn

tantestület, tanári kar

lærerværelse [-n, -r, -ne] fn

tanári szoba

blærer seg

henceg, hetvenkedik

erklærer dommen for rettskraftig

ítéletet jogerőssé nyilvánít

erklærer for død

halottnak nyilvánít

erklærer for ugyldig

hatálytalanít

erklærer krig

hadat üzen, háborút indít

erklærer møtet for avsluttet

bezárja az ülést

erklærer seg konkurs

csődöt jelent

erklærer seg skyldig

bűnösnek vallja magát

erklærer seg uskyldig

ártatlannak vallja magát

erklærer sin uavhengighet

kinyilvánítja függetlenségét

erklærer unntakstilstand

rendkívüli állapotot hirdet

han lærer meg ungarsk

megtanít magyarul

han lærer noen norsk

megtanít valakit norvégul

han lærer seg norsk

megtanul norvégul

han lærer seg ungarsk

megtanul magyarul

man lærer så lenge man lever

a jó pap holtig tanulomtrent