| Norvég | Magyar |
|---|
| lås [-en/-et, -/-er, -ene] fn | zár |
| låsbar [-t, -e] mn | zárható |
| låsbarhet [-en/-a, -er, -ene] fn | zárhatóság |
| låsdirking [-en/-a, -er, -ene] fn | zárnyitás |
| låseanordning [-en/-a, -er, -ene] fn | zárószerkezet |
| låsebeslag [-et, -, -ene/-a] fn | zárvasalat |
| låsemekanisme [-n, -r, -ne] fn | zárszerkezet |
| låsemutter [-en, -e/-mutre/-mutrer, -ne/-mutrene] fn | zárócsavar |
| låser [låste, låst] ige | kulcsra zár, rácsuk, zár |
| låser døren | bezárja az ajtót |
| låser igjen porten | bezárja a kaput |
| låser inn | rázár |
| låser munnen med syv segl | lakatot tesz a szájára |
| låser ned papirene | elzárja a papírokat |
| låser opp | felnyit, kinyit |
| låser seg | elakad |
| låser seg ut | kizárja magát |
| låser ut noen | valakit kizár |
| låsesmed [-en, -er, -ene] fn | lakatos |
| låsing av døren | kapuzárás |
| låsmutter [-en, -e/-mutre/-mutrer, -ne/-mutrene] fn | zárócsavar |
| låssylinder [-en, -e, -ne] fn | zárcilinder |
| låst [-, -e] mn | zárva |
| låst situasjon | patthelyzet |
| alkolås [-en/-et, -/-er, -ene] fn | alkoholzár |
| avblåser [avblåste, avblåst] ige | befejez, beszüntet, lefúj, véget vet |
| bajonettlås [-en/-et, -/-er, -ene] fn | bajonettzár |
| bak lås og slå | rács mögött |
| blir oppblåst | felfuvalkodik felfúvódik, felpuffad |
| blåse [-n/-sa -r, -ne] fn | síp |
| blåse- | fúvós- |
| blåsebelg [-en, -er, -ene] fn | fujtató |
| blåseensembel [-t, -r, -ne/-la] fn | fúvósegyüttes |
| blåseinstrument [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fúvós hangszer |
| blåsekvintett [-en, -er, -ene] fn | fúvósötös |
| blåsende [-, -] mn | fúvó |
| blåseorkester [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | fúvószenekar |
| blåseprøve [-n, -r, -ne] fn | alkoholpróba |
| blåser * [-en, -e, -ne] fn | fúvós |
